Growing up, I wasn’t allowed to watch much TV, because my dad believed it would rot my brain. Still, he made an exception for the stuff he liked — noir, detective stories, Hitchcock. Even before I could understand the dialogue, I could feel these films in my body. The creeping scores and the dark shadows. A close-up of a face in terror and a sudden scream. They were visceral...